Vor genau fünf Jahren unterzeichneten Kanzlerin Merkel und Präsident Macron den Aachener Vertrag. Deutschland und Frankreich sollten noch enger zusammenrücken - auch in Militärfragen. Doch ob Ukraine-Hilfe, Nuklearstrategie oder Rüstungskooperation: die Zwischenbilanz fällt bescheiden aus. Wie geht es nun weiter?

Die Preise für Champagner haben in diesem Jahr angezogen wie selten zuvor in der Geschichte. Immer weniger Franzosen greifen daher zu festlichen Anlässen zu dem Schaumwein aus dem nördlichsten Weinanbaugebiet Frankreichs. Doch von Krise wollen die Champenois nichts wissen. International läuft das Geschäft mit dem Wein, der früher "vin fou" genannt wurde, prächtig.

Hand in Hand haben deutsche und französische Handwerker am Wiederaufbau der Pariser Kathedrale Notre-Dame nach der Brandkatastrophe im April 2019 gearbeitet. Vier große beschädigte Fenster der Kathedrale wurden in der Kölner Dombauhütte restauriert. Eine Schlüsselrolle dabei spielte eine Handwerkerin aus dem Elsass.

Tankwagen mit Trinkwasser waren für Coucouron ein Jahr lang die Lebensversicherung. Rund 12.000 Liter haben die großen Lkw pro Fahrt aus einem 13 Kilometer entfernten Nachbardorf geholt, um die gut 800 Einwohner von Coucouron mit Trinkwasser zu versorgen. Zwölf Monate lang. Eine neue Wasserleitung soll Coucouron nun fit machen für den Klimawandel.

Im Aachener Vertrag haben Deutschland und Frankreich die Gründung deutsch-französischer Kulturinstitute vereinbart. In Palermo, Ramallah und Atlanta haben sie bereits geöffnet - demnächst folgen Institute in Glasgow, Erbil und Bischkek. Doch aus Frankreich zieht sich das Goethe-Institut immer mehr zurück - drei Büros werden zum 31.12. geschlossen.

Edmond Réveil, ein ehemaliger französischer Widerstandskämpfer, ist der letzte Augenzeuge eines Verbrechens an 47 deutschen Wehrmachtssoldaten in Meymac. Im Frühjahr 2023 hat er sein Schweigen gebrochen und enthüllt, was im Sommer 1944 passiert ist.

Norbert Glanzberg hat für die Comedian Harmonists gearbeitet und für Billy Wilder, doch 1933 musste der Würzburger Jude vor den Nazis nach Frankreich fliehen. Edith Piaf verdankt Glanzberg eines ihrer erfolgreichsten Chansons. Am Ende seines Lebens vertonte der in Deutschland aufgewachsene Komponist Holocaust-Gedichte. Dem Schrecken der Shoah stellte er die Schönheit der Musik entgegen.

Die politischen Treffen zwischen Deutschland und Frankreich wirken routiniert, doch der Blick auf den Nachbarn westlich des Rheins ist geprägt von großem Unverständnis. Eine Jubiläums-Folge über Klischees und Widersprüche und die Frage, was beide Staaten von einander lernen können.

Einen Zahlungsverzug Deutschlands bei den Reparationen nahmen Frankreich und Belgien im Januar 1923 zum Anlass, um das Ruhrgebiet zu besetzen - das industrielle Herz des Deutschen Reiches. Der passive Widerstand der Deutschen mündete in einer schweren Wirtschaftskrise - es kam zur Hyperinflation. Im August 1923 bildete sich die erste große Koalition der Weimarer Republik unter dem neuen Reichskanzler Gustav Stresemann, dem späteren Wegbereiter einer deutsch-französischen Verständigung.

Das französische Kino hat einen eigenen Stil und eine eigene Ästhetik. Seine Bedeutung reicht weit über wirtschaftliche Fragen hinaus: Es geht um kulturelle Identität und kulturelles Erbe. Wie schlagen sich unter diesen Umständen Filme aus Deutschland?